Princes comme ci, princesses comme ça !
Bibliographie 2012La littérature pour la jeunesse nous propose encore et toujours des histoires de princes et de princesses.
Les auteurs et illustrateurs rivalisent de talent et d'imagination pour nous offrir des récits surprenants, des regards décalés sur les personnages les plus traditionnels des contes pour enfants.
Naguère jeunes et belles, passives et destinées à épouser un prince charmant, les princesses d'aujourd'hui sortent de leur cocon doré, se conduisent parfois comme des chevaliers, et ne veulent pas forcément épouser un prince...
Quant aux princes, ils ne sont pas toujours charmants et courageux, et sont parfois rêveurs, poètes ou bégayants...
Voici quelques histoires à découvrir ou à redécouvrir pour nous surprendre et nous faire rêver.
Au royaume d’encore et de toujours
Marie BERTHERAT
Les princesses racontées par les peintres
Bayard, 2001
Une autre façon de découvrir des princesses réelles ou imaginaires au travers du regard de grands peintres (Veronèse, Vuillard, Raphaël..)
En effet, de Cléopâtre à la Princesse de Galles en passant par la Belle au bois dormant, ce documentaire est conçu autour d’un principe très intéressant : dévoiler une œuvre d’art dans laquelle figure une princesse et en profiter pour raconter son histoire.
Une façon très ingénieuse d'inviter petits et grands à plonger dans la lecture d’un tableau.
À partir de 9 ansContes des mille et une nuits
avec les voix de Maria Mauban, Michel Galabru, Albert Gercourt...
Naïve, 2004
Un voyage en Orient ponctué de haltes dans des palais merveilleux, de promenades dans des jardins enchanteurs et de rencontres féeriques avec des personnages terribles et magnifiques.
On accompagne avec délice Shéhérazade, Aladin, les génies et les califes dans leurs aventures
extraordinaires !
À partir de 6 ansDEDIEU
La princesse au petit pois
Seuil jeunesse, 2009
(Albums jeunesse)
L'auteur nous propose sa version simple et évidente de ce conte très connu d'Andersen. Il l'accompagne d'un travail remarquable sur les illustrations, conçues comme dans un film d'animation. Décors, personnages, reliefs, jeux d'ombre et de lumière, donnent une toute autre dimension à cette histoire.
Un album très réussi !
À partir de 4 ansJacob et Wilhelm GRIMM et Benjamin LACOMBE
Blanche-Neige
Milan jeunesse, 2010
(Albums classiques)
Peau blanche comme la neige, lèvres rouges comme le sang et cheveux noirs d'ébène.. Cela ne vous dit rien ? Des détails parfaits qui font de Blanche-Neige la source de tous les ennuis de sa belle-mère ! Le surréalisme décalé des images de Benjamin Lacombe renforce cette emblématique princesse... Une histoire classique me direz-vous, mais d'une intensité toujours aussi émouvante.
À partir de 5 ansJean-Pierre KERLOC'H et Éric BATTUT
Peau d'âne
Didier jeunesse, 2000
Jean-Pierre Kerloc'h et Éric Battut nous livrent dans cet ouvrage une interprétation fidèle du conte classique Peau d'âne de Charles Perrault.
Ces illustrations sur-dimensionnées, aux proportions étonnantes, surprendront certainement les petits comme les grands.
À partir de 6 ansJean-Pierre KERLOC'H, Nathalie NOVI et Valérie KARSENTI
Musique de Wolfgang Amadeus MOZART, orchestrée par Herbert von KARAJAN
La flûte enchantée racontée aux enfants
Didier jeunesse, 2010
(Un livre, un CD)
Au fil des notes et des pages, nous entrons avec plaisir dans l’univers magique et envoûtant du célèbre opéra de Mozart, interprété ici comme un conte musical.
La plume de Jean-Pierre Kerloc’h dévoile le récit palpitant des épreuves que doit surmonter le Prince Tamino pour délivrer la princesse Pamina et atteindre la sagesse. Le texte est mis en valeur par ses jeux typographiques et l’intrigue sublimée par les illustrations féeriques et colorées de Natalie Novi. La voix de la comédienne Valérie Karsenti nous séduit par son élégance et sa fraîcheur dans cette histoire aux dialogues rythmés.
Un véritable régal pour tous les mélomanes en herbe !
À partir de 6 ansStéphanie LEDU et Lucie BRUNELLIÈRE
Les princesses
Milan jeunesse, 2007
(Mes p'tits docs)
Dans ce "p’tit doc" tout illustré, vous saurez tout sur la vie d’une princesse : de sa naissance et sa vie au château en passant par le problème commun à toute princesse qui se respecte : les méchants qui veulent lui faire du mal.
Princesse imaginaire, princesse femme d’état, princesse charitable..., toutes les versions existent !
À partir de 5 ansMme LEPRINCE de BEAUMONT et Nicole CLAVELOUX
La Belle et la Bête
Être, 2001
La Belle et la Bête, conte classique, entendu, raconté et connu de tous, est ici minutieusement et délicatement illustré par Nicole Claveloux.
L'illustratrice nous fait pénétrer dans un univers absolument noir, sinistre et monstrueux, loin de l'idée que l'on se fait des contes pourtant si cruels.
Les images apparaissent chargées, baroques, détaillées avec soin, dans les moindres recoins.
À partir de 7 ansJ. Patrick LEWIS
La princesse grenouille
Casterman, 1997
(Les albums Duculot)
Personnages traditionnels des contes russes, le Prince Ivan et Vassilissa-la-très belle sont ici à nouveau mis en scène.
Richement illustré d'aquarelles dans lesquelles l'atmosphère luxueuse et magique des contes russes se retrouve pleinement, ce conte très classique plonge le lecteur dans la tradition des contes de fées auxquels ne manque aucun élément narratif : le prince, malchanceux au début du récit, se révèle le plus valeureux et triomphe des épreuves grâce à des auxiliaires inattendus. Ainsi, il peut délivrer sa princesse du sort qui l'emprisonnait et vivre heureux très longtemps à ses côtés.
À partir de 7 ansLUDA et Ivan BILIBINE
Contes russes
Scandéditions/La farandole, 1993
Un voyage de rêve où l'on rencontre des princesses belles et intelligentes comme Vassilissa-la-très-belle, des princes généreux comme Ivan Tsarévitch, le plus jeune fils du tsar et d'effrayantes sorcières comme Baba-Yaga..
Ces personnages mythiques des contes populaires russes parviennent à venir à bout des obstacles qu'ils rencontrent sur leur chemin grâce à la magie.
Un recueil de sept contes merveilleusement illustrés par Ivan Bilibine, grand illustrateur du folklore russe.
À partir de 8 ansFabienne MOREL, Gilles BIZOUERNE et Charlotte GASTAUT
Les histoires de Blanche-Neige racontées dans le monde
Syros jeunesse, 2009
(Le tour du monde d'un conte)
Blanche-Neige, Toute-Belle, Arbre-d’Or... les noms diffèrent, les détails de l’histoire et les formes de narration varient, mais c’est le même conte qui se transmet à travers les siècles et les pays : une jeune fille d’une grande beauté est en proie à la jalousie d’un parent. Souvent passive, voire soumise, parfois plus intrépide et rusée, elle est toutefois toujours récompensée à la fin...
À découvrir aussi, dans la même collection : Barbe-bleue, Cendrillon, Le Petit Poucet...
À partir de 6 ansFrédéric MORVAN et Louise HEUGEL
Princes et princesses du Louvre
Actes Sud junior/Musée du Louvre, 2010
Tableaux, sculptures, stèles... les princes et princesses du Louvre, aux destinées souvent tragiques, prennent vie. Ils nous racontent leur histoire et nous offrent un voyage captivant au cœur du musée du Louvre.
À partir de 7 ansCharles PERRAULT et Roberto INNOCENTI
Cendrillon
Grasset, 2001
(Monsieur Chat)
L'histoire de Cendrillon, pauvre fille maltraitée qui verra son sort transformé d'un coup de baguette magique, marque les souvenirs de nombreux lecteurs : les deux méchantes sœurs, le beau prince charmant, la pantoufle de verre, le carrosse changé en citrouille à minuit, autant de détails gravés à jamais dans nos mémoires.
La grande originalité de cette version fidèle à la lettre au texte de Perrault est d'avoir, dans ses illustrations soignées, transposé l'histoire dans l'Angleterre des années 30 : la misère et le luxe y prennent un réalisme saisissant et pourtant la magie opère toujours grâce au talent de l'illustrateur.
À partir de 6 ansPascale ROUX, Cathy DARIETTO et Céline GIUSIANO
Princes'ses, êtes-vous là ?
Le Sablier jeunesse, 2011
Résultat d’un partenariat entre l’hôpital de la Timone à Marseille et la Compagnie Après la pluie, voici les histoires créées par les enfants hospitalisés à partir de la lecture de contes.
Être un prince doux et courageux, devenir une belle princesse passionnée ou bien encore rêver de mariage heureux avec beaucoup d'enfants... les rêves les plus fous deviennent réalité !
Les belles illustrations de Pascale Roux accompagnent tous ces textes princiers et laissent la part belle à l'imagination.
À partir de 6 ansPaul O. ZELINSKY
Raiponce
Le genévrier, 2011
Il y a de cela bien longtemps, dans une contrée oubliée, vivait une princesse répondant au nom de Raiponce. Douce et particulièrement belle avec ses longs et flamboyants cheveux, elle fut pour des raisons bien trop compliquées à exposer en quelques mots, la prisonnière d’une sorcière.
Gardée jalousement par la vieille femme dans une haute tour perdue en pleine forêt, elle était promise à une longue et triste vie mais...
La suite est à découvrir dans Raiponce, illustré à la peinture à l’huile par Paul O. Zelinsky, dans un style qui lui est propre, aux influences médiévales.
À partir de 6 ans
Au royaume des contes détournés
Alain AYROLES et Bruno MAÏORANA
Garulfo
5 tomes
Delcourt, 1995-2002
Prince-Grenouille, Grenouille-Prince, princesse par erreur, princesse de naissance, sorcière bienfaisante ou méchante, roi paranoïaque, chevaliers présomptueux....
Entrez dans les folles aventures de Garulfo, petite grenouille aux grandes ambitions, à la rencontre de personnages loufoques mais attachants, à la croisée des contes : La Belle aux bois dormant, Le chat botté, Le petit Poucet...
À partir de 9 ansAlice BRIÈRE-HAQUET et Lionel LARCHEVÊQUE
La princesse qui n'aimait pas les princes
Actes Sud junior, 2010
(Les premiers romans Benjamin)
La princesse, comme toute princesse digne de ce nom, doit se marier. Les prétendants affluent, riches, beaux et même intelligents ! Mais il leur manque à tous un petit quelque chose...
Se pourrait-il que la princesse préfère la jolie fée ?
À partir de 6 ansAnnick COMBIER et Anne ROMBY
Fleur de Cendre
Milan jeunesse, 2006
Voici toute l'histoire de Cendrillon remise au goût du jour avec grâce ! Le pays du soleil levant nous invite à plonger dans les nombreuses légendes japonaises. Les merveilleuses illustrations deviennent poétiques et se mêlent adroitement à cette histoire magique, parsemée d’haïkus...
À partir de 6 ansEmily GRAVETT
Sortilèges
Kaléidoscope, 2008
C'est l'histoire d'un petit crapaud qui veut devenir prince charmant pour embrasser une princesse.
Il se plonge dans un vieux livre de sortilèges... mais comment s'y retrouver dans ce méli-mélo de formules magiques ?
L'auteur nous offre ici une des multiples déclinaisons du thème du baiser qui change la grenouille en prince charmant... et c'est irrésistible!
À partir de 5 ansAnne HERBAUTS
La princesse au petit poids
Casterman, 2003
(Les Albums Duculot)
La princesse est très malheureuse, un poids encombre son esprit, les cadeaux les plus magnifiques ne peuvent la consoler.
L'univers baroque et magique d’Anne Herbauts s'épanouit dans cette version détournée du conte traditionnel dans laquelle personnages échappés d' Alice au pays des merveilles et créations de mots dignes de Lewis Carroll se mêlent à l’univers des contes de fées.
Fascinantes et intrigantes, les illustrations parfois drôles et toujours dynamiques participent au charme de cette vision iconoclaste du personnage de la princesse.
À partir de 5 ansCéline LAMOUR-CROCHET et Olivier DAUMAS
Que font les princesses quand elles n'attendent pas le prince charmant ?
Bilboquet, 2011
(Les cracontes)
"Ne croyez pas tout ce qui est dit dans les contes ! Être une vraie princesse n'est pas de tout repos !" Chaque geste, chaque mot doit être bien pensé alors il faut prendre des leçons au Château de la délicatesse et si malheureusement certaines jeunes filles n'arrivent pas au bout de la formation, elles resteront malgré tout les "petites princesses" de leurs parents, ce qui est bien moins contraignant !
Un album plein d'humour !
À partir de 4 ansPhilippe LECHERMEIER et Rébecca DAUTREMER
Princesses oubliées ou inconnues...
Gautier-Languereau, 2004
Selon le proverbe de Grimm, "Il faut se méfier de la princesse qui dort". Tapies dans l’ombre, certaines princesses attendent ainsi patiemment qu’on les remarque. Elles sont courageuses, glaciales, éphémères ou bien encore belles et malicieuses. Tous les codes princiers sont détournés avec facétie et les portraits de ces princesses (Mathûvû, Roma Manouche, Kouskah...) deviennent savoureux. On se plonge avec un plaisir déconcertant dans ce monde coloré où la poésie décalée est de mise. Sublimées par de douces et féeriques illustrations, ces graciles princesses deviendront un jour fatalement vos idoles...
À partir de 7 ansEt si vous voulez prolonger le plaisir, n’hésitez pas à écouter la version cd, chantée par Catherine Vaniscotte, qui nous immerge non sans humour dans toutes les aventures de ces multiples princesses !
Kevin LIMA et Bill KELLY
Il était une fois
Buena Vista Home Entertainment, 2008
Il était une fois une vraie princesse qui vivait dans un dessin animé où la vie était parfaite : joie, amour, magie, paix et sérénité. Mais un jour, une méchante reine jalouse de sa beauté décide de l'envoyer dans un enfer incroyable : Manhattan ! Arrivera-t-elle encore à trouver l'amour dans ce monde confus, violent et rempli de désillusions ? Une histoire pleine d'humour et de romantisme comme on les aime.
À partir de 5 ansAntonin LOUCHARD
Sur la bouche ! un livre à embrasser
Thierry Magnier, 2011
(Tête de lard)
Voici un pauvre prince qu’un vilain sorcier a changé en crapaud. Heureusement que toi, jolie princesse, tu peux d’un baiser le transformer...
À partir de 2 ansSusie MORGENSTERN et Serge BLOCH
Même les princesses doivent aller à l'école
L’école des loisirs, 1992
(Mouche de poche)
Alyestère est une princesse contrainte depuis peu de vivre avec ses parents dans un immeuble tout ce qu’il y a de plus populaire.
Elle découvre un jour que les autres enfants de son quartier partent le matin avec des baluchons rectangulaires sur le dos. Mais où vont-ils ?
Ils se rendent dans un drôle d’endroit : l’école... et elle a très envie de les rejoindre, mais pour ce faire, elle doit changer ses habitudes et celles de ses royaux parents.
À partir de 6 ansWilliam STEIG
Shrek !
Mango jeunesse, 1998
"Sa mère était laide, son père était laid, mais Shrek était encore plus laid que les deux réunis." Ainsi commence l’histoire de cet ogre hideux, à l’odeur pestilentielle et crachant des flammes. Quand vient pour lui le temps de quitter le cocon de son horrible foyer, il se lance à travers le monde pour trouver sa terrifiante dulcinée. À l’origine des désormais célèbres films d’animation, aux antipodes du conte de fée, un album à l’humour grinçant.
À partir de 4 ans
Au royaume des amours compliquées
Laëtitia BOURGET et Emmanuelle HOUDART
L'apprentissage amoureux
Seuil jeunesse, 2005
Souvent, les princes tombent amoureux des princesses et les princesses, des princes mais... que se passe-t-il après ? Après que les dragons ont été terrassés, les sorcières déjouées, les méchantes belles-sœurs punies ?
Après... il faut apprendre à vivre ensemble, s’aimer malgré les imperfections... eh oui, car il se peut parfois que le prince ronfle ou que la princesse traite son mari avec désinvolture.
Les illustrations sont somptueuses et fourmillent de détails, le texte est simple et intelligent.
Petits et grands y trouveront leur compte !
À partir de 5 ansMarie DARRIEUSSECQ et Nelly BLUMENTHAL
Péronnille la chevalière
Albin Michel jeunesse, 2009
(Albums illustrés)
Péronnille n’est pas princesse, elle est chevalière, c'est son travail. Alors qu’elle est en quête de méchants à pourfendre, elle rencontre une prince rêveur et en tombe amoureuse. Avant de l’épouser elle doit passer trois épreuves...
Un album aux illustrations pétillantes et au texte poétique, qui va à l’encontre des représentations classiques de la princesse "gnangnan".
À partir de 5 ansAgnès DESARTHE et Catharina VALCKX
À deux, c'est mieux
L'école des loisirs, 2004
(Mouche)
Un roi estime un jour qu’il est grand temps de prendre sa retraite. À son fils désormais d’assurer la relève ! Il confie avant tout au prince une mission bien étrange : partir, de l’autre côté de la mer, à la recherche de son frère qu’il n’a jamais vu pour qu’il gouverne avec lui. D’épreuves en surprises et de dangers en énigmes, le prince progresse dans son périple. Mais quelles découvertes l’attendent au bout de ce long voyage ?
Une histoire pour de jeunes lecteurs intrépides en quête d'aventures !
À partir de 6 ansEglal ERRERA et Philippe DUMAS
La princesse invisible
L'école des loisirs, 2001
(Mouche)
Dans un royaume du bout du monde, par une nuit de tempête, une petite princesse, Dounia, voit le jour. Mais elle est aussitôt dérobée aux yeux de tous pour être tenue cachée dans le plus haut donjon du palais. Seule sa nourrice et son père le roi ont déjà vu son visage. Le jour de ses vingt ans, il est temps pour Dounia de devenir reine. Celui qui l’épousera devra auparavant affronter de terribles épreuves. Parmi tous les prétendants, y aura-t-il un jeune assez courageux pour surmonter de tels dangers ? Saura t-il se montrer digne de l’amour de la princesse invisible et de son secret si bien gardé ?
Ce petit conte plein de mystère et de magie célèbre la liberté et le respect d’autrui et saura charmer les enfants qui commencent à lire tout seuls aussi bien que les plus grands.
À partir de 6 ansGUDULE et Marjolein POTTIE
Princesse Petits-Bruits
Mijade, 2009
(Albums)
Comme elle est jolie cette princesse ! Et sa vie ?... une vraie vie de princesse !
Mais il y a un petit problème, elle fait de drôles de petits bruits : à la moindre émotion, elle hoquette, elle renifle, elle éternue ou pire encore son ventre gargouille...
Ces petits bruits dérangent son entourage et incommodent ses prétendants, ils agressent leurs précieux tympans.
Et voici qu’apparaît le prince Œil-de-Velours...
Une histoire gaie et malicieuse.
À partir de 4 ansHelme HEINE
Prince Ours
Gallimard, 1991
(Les bottes de 7 lieues)
Peut-être ne le saviez-vous pas, mais il y a fort longtemps les princes et princesses pouvaient se changer en ours et vice-versa. Tout cela était l’affaire de quelques baisers...
Vous n’imaginez même pas les problèmes que cela finit par occasionner !
À partir de 4 ansStina LANGLO ØRDAL
Princesse Aasta
L'école des loisirs, 1999
Il était une fois une petite princesse qui s’appelait Aasta. Elle voulait un ours à aimer...
Une tendre histoire d’amour, délicate et étrange à la fois.
À partir de 4 ansPatrice LEO
Le petit prince a dit
Casterman, 2007
(À la queue leu leu)
"Lundi matin, l’empereur, sa femme et le p’tit prince sont venus chez pour me serrer la pince..."
Las ! Ils s’en reviennent d’où ils sont venus... et ainsi de tous les jours de la semaine... car la jeune fille est fort occupée : cuisine, pêche, ski...
On connaît la chanson, mais elle est ici brillamment revisitée : un texte malicieux, un trait de dessin naïf, des couleurs douces, et quelle bonne idée de faire de l’empereur... un manchot !
Pour les tout-petitsTaro MIURA
Le tout petit roi
Milan jeunesse, 2011
(Albums petite enfance)
C'était un si petit roi qu'il se sentait très seul dans son très grand château, très déconcerté devant sa grande table recouverte de nombreux mets et tellement triste le soir dans son très grand lit où il ne trouvait pas le sommeil.
Alors il épousa une grande princesse, ils eurent beaucoup d'enfants et tout changea dans le château. Toutes les pièces résonnaient des rires et des jeux des enfants, toute la nourriture était dégustée par la famille et le grand lit accueillait désormais le sommeil paisible de toute la famille.
Formes géométriques, collages, éléments graphiques et couleurs éclatantes pour illustrer cette histoire tendre, délicate et surprenante.
Un vrai bonheur !
À partir de 3 ansBart MOEYAERT, Gerda DENDOOVEN et Filip BRAL
Le conte de Luna
Autrement jeunesse/Pantalone, 2003
Dans le jardin du palais d’un roi immensément riche, se trouve un arbre étrange et magnifique dont personne ne connaît le nom. Chaque nuit, au huitième coup de minuit, l’arbre se couvre de fruits d’or qui disparaissent avant le douzième coup, sans que l’on sache qui les a cueillis. Il demande à ses fils de découvrir les secrets de l’arbre ; le plus jeune prince percera le mystère et rencontrera l’amour.
Une histoire à lire et à écouter, adaptée d’un conte slovaque, magnifiquement mise en musique par Filip Bral et sublimée par les illustrations toutes particulières de Gerda Dendooven et les mots de Bart Moeyaert.
À partir de 6 ansMichael MORPURGO et Emma CHICHESTER-CLARK
Le prince amoureux
Gallimard jeunesse, 2009
(Album junior)
Lorsque le prince Frederico épouse la belle et douce Serafina, le bonheur inonde le royaume. Le couple vit parfaitement heureux. Pourtant, au fil des mois, la princesse sombre pourtant dans une tristesse aussi profonde qu’inexplicable. Sa mélancolie n’a de cesse de croître et les efforts déployés par le prince pour lui rendre sa joie de vivre restent vains. À l’approche de Noël, fou de désarroi, Frederico enfourche son cheval pour fuir le royaume et la douleur qui y règne. Son voyage sera bref, mais marqué par la rencontre intense et authentique d’une troupe de saltimbanques. Leurs rires, la chaleur de leur accueil insufflent au prince espoir et courage pour sauver sa bien-aimée de son mal étrange...
On retrouve dans cette histoire tout le charme et la magie d’un petit conte de Noël. Quant aux aquarelles élégantes et colorées d’Emma Chichester-Clark, elles nous plongent dans une atmosphère vivante et parsemée de fantaisie.
À partir de 7 ansKveta PACOVSKA
Le petit roi des fleurs
NordSud, 2006
(Minedition)
"Il était une fois un roi, un petit roi qui habitait dans un tout petit château dans un minuscule royaume lointain". Ce petit roi idolâtre les fleurs mais un jour il se rend compte qu’il lui manque quelque chose. Une princesse peut être ?!
La quête de la princesse est racontée en quelques mots seulement, les illustrations racontent le plus, d'ailleurs, parfois, le texte disparaît complètement pendant une page ou deux. Ce livre est plein de poésie. Les couleurs sont magnifiques, chatoyantes et fraîches. C'est sûrement le livre le plus accessible de Kveta Pacovska.
À partir de 4 ansBéatrice TANAKA et Olivier LATYK
Le songe de la princesse Adetola
Albin Michel jeunesse, 2002
(Petits contes de sagesse)
La princesse Adetola a seize ans, elle est en âge de se marier. Pour obtenir sa main, des centaines de prétendants affluent vers le royaume chargés de bijoux et autres précieux cadeaux. Seul un mystérieux jeune homme, vêtu d’un simple pagne, dépose aux pieds de la princesse son modeste présent et son unique richesse : trois bracelets hérités de sa mère. Puis, chacun repart à la nuit tombée pour que le roi prenne sa décision et l’annonce au petit matin. Mais le roi sera-t-il capable de discerner, parmi cette foule, l’homme le plus sincère dans son amour pour sa fille, et le plus digne du trône ? Et l’étrange songe d’Adetola au cours de la nuit pourra-t-il l’aider dans son choix ?
Un petit conte d’Afrique occidentale plein de sagesse, sur la générosité et l’amour véritable, porté par des illustrations toutes simples et colorées.
À partir de 8 ans
Au royaume des intrépides
Anne-Laure BONDOUX
La princetta et le capitaine
Hachette, 2004
Lorsque Malva, héritière du trône de Galnicie, doit épouser un prince contre son gré, elle n’a plus qu’une solution : décider de rester libre, choisir de prendre la fuite en acceptant toutes les conséquences de ses futurs actes. L’aventure sera au rendez-vous avec des épreuves surprenantes, un amour passionné, des amis d’infortune... Un voyage hors norme qui nous montre que les princesses ne finissent pas toutes mariées, heureuses avec beaucoup d’enfants...
À partir de 13 ansMartine BOURRE
Princesse Inès
Pastel, 2008
Il y a bien un roi, une reine, un immense château et une princesse à marier... il y a également des princes, mais aucun n'est au goût de la princesse Inès.
Celui qui a capturé un énorme dragon trouvera-t-il grâce à ses yeux ?
Martine Bourre revisite les histoires de princesses et nous offre une fin surprenante et amusante dans un album aux illustrations très réussies.
À partir de 4 ansBabette COLE
Princesse Finemouche
Seuil jeunesse, 1986
Finemouche est une princesse qui vit heureuse, entourée d'une multitude de bestioles bizarres et farfelues. Elle tient à son indépendance et n'a pas du tout l'intention d'épouser l'un des princes qui convoitent sa main... Elle décide de préparer toute une série d'épreuves destinées à décourager ses prétendants et ça marche !... jusqu'à ce que le Prince Flambard s'y essaie ; il faudra alors employer les grands moyens pour s'en débarrasser...
La princesse Finemouche fait désormais partie du cercle des princesses célèbres de la littérature pour la jeunesse, l'album est du pur Babette Cole, drôle, loufoque... bref, réjouissant !
À partir de 5 ansAgnès DESARTHE et Claude PONTI
Petit Prince Pouf
L'école des loisirs, 2002
Découvrez comment petit Prince Pouf devint un bon roi, le plus grand roi du monde, en seulement trois leçons :
1- Savoir compter jusqu'à 2
2- Maîtriser la création de boudins en pâte à modeler
3- Savoir qu'un chat est... un chat !
À partir de 5 ansCornelia FUNKE et Kerstin MEYER
Le mystérieux chevalier sans nom
Bayard jeunesse, 2005
La Princesse Violette est un peu différente : éduquée avec et par des hommes, elle ne porte pas de robes, ne se maquille pas, ne sait ni broder ni chanter ni danser, mais... porte une belle armure, sait manier lance et épée comme personne, sait se faire obéir sans crier, passe outre les moqueries et autres clichés et monte à cheval sans difficulté.
Seulement, à l'âge de seize ans, Violette doit rentrer dans les rangs : mettre sa plus belle robe et épouser le vainqueur du tournoi. Ce sera sans compter sur la détermination de la jeune princesse et l'apparition d'un mystérieux chevalier sans nom.
À partir de 6 ansPierre GRIPARI
Histoire du prince Pipo, de Pipo le cheval et de la princesse Popi
Hachette jeunesse, 2002
(Le livre de poche.Jeunesse.Contes et merveilles)
Le prince Pipo reçoit, pour ses quinze ans, un petit cheval rouge avec qui il va vivre de nombreuses aventures et affronter bien des dangers, jusqu'à ce qu'il rencontre la princesse Popi et devienne roi à son tour.
Un prince qui sait ce qu'il veut et traverse la vie avec une belle énergie !
À partir de 9 ansGail Carson LEVINE
Les deux princesses de Bamarre
L’école des loisirs, 2004
(Neuf)
D'un côté, Meryl, princesse courageuse qui met au défi tous les êtres qui peuplent son monde. De l'autre, sa sœur, Addie, princesse peureuse qui se trouve obligée de devenir une guerrière pour délivrer "les gens purs". Deux filles aventurières qui bravent mille et un dangers pour parvenir à imposer la paix dans leur monde. Des personnages mythiques et imposants pour une histoire que l'on ne peut vraiment oublier.
À partir de 9 ansLois LOWRY
Le bal d'anniversaire
L'école des loisirs, 2011
(Neuf)
Il était une fois une princesse qui, comme la plupart des princesses des contes, devait choisir son futur époux...
Mais les prétendants n’étaient pas vraiment des princes charmants et la princesse rêvait de devenir maîtresse d'école...
Des personnages improbables et étonnants dans un roman plein d'humour et de surprises.
À partir de 8 ansPatricia C. McKISSACK
Nzingha, princesse africaine
Gallimard jeunesse, 2006
(Mon histoire)
Nzingha est une jeune princesse africaine, première fille du ngola Kiluanji. Bien qu'étant en âge de se marier, Nzingha a un autre rêve : celui de succéder à son père pour défendre son peuple les Mbundus contre l'invasion portugaise et l'esclavage.
Son caractère bien trempé va faire d'elle une figure marquante de l'histoire de l'Angola.
À partir de 11 ansHayao MIYAZAKI
Princesse Mononoké
Miramax films, 2000
XVe siècle au Japon : le jeune prince Ashitaka affronte un dieu sanglier rendu fou par un mal étrange et se trouve à son tour frappé par cette malédiction.
Commence alors le périple de notre prince qui le mènera sur une terre loin de son village, où hommes et dieux de la forêt se livrent un cruel combat.. Conflit entre nature et civilisation symbolisé par la haine entre San - Princesse Mononoké -, jeune fille élevée par les animaux et Dame Eboshi, chef d’un clan de forgerons qui, à défaut de détruire la forêt, lutte également pour sa propre survie...
Ashitaka, spectateur de cette guerre sans issue entre une forêt mirifique et une honnête communauté d'hommes, se retrouve très vite pris dans la bataille...
À partir de 8 ansMarie-Aude MURAIL et Serge BLOCH
Mystère
Gallimard jeunesse, 2002
(Folio cadet)
Un roi et une reine désirent ardemment avoir un fils. Ainsi, lorsque Mystère, leur quatrième petite fille voit le jour, c’en est trop ! Surtout qu’elle est bien intrigante cette petite princesse, avec ses étranges cheveux bleus. Mystère grandit comme une souillon, à l’écart des fastes du château. Mais à l’âge de huit ans, elle est si rayonnante qu’elle éblouit tous les princes qui passent par là, faisant ainsi de l’ombre à ses grandes sœurs. Sa famille bouillonne de rage et la décision est prise : Mystère est abandonnée en plein cœur de la forêt, où les rencontres incongrues ne tardent pas. Oui, mais ce petit brin de princesse a plus d’un tour dans son sac pour déjouer les pièges et les dangers…
Notre héroïne aussi audacieuse qu’attachante et les personnages de conte tels qu'on ne les a jamais vus ne manquent pas de nous charmer dans cette histoire pleine d’humour, mise en valeur par les illustrations fraîches et malicieuses de Serge Bloch.
À partir de 7 ans
Au royaume de l’arrogance
Praline GAY-PARA et Aurélia FRONTY
Sous la peau d'un homme
Didier jeunesse, 2007
Dans un lointain pays, vit un prince loin d’être charmant. Il n’affiche que dédain et mépris pour les femmes. C’est devant son palais que se présente un cavalier mystérieux. Après lui avoir offert l’hospitalité, les deux "hommes" se lient d’amitié. Mais un soir le parfum du cavalier effleure le nez du prince et tout bascule ; "Habateqteq ! Habateqteq !", le prince tombe sans connaissance.
Un conte riche et subtil, qui bouscule les stéréotypes avec humour et bienveillance.
À partir de 8 ansPaco LIVAN et Ivan PRIETO
Inezspéré !
OQO, 2007
(O, contes pile-poil)
Trois sœurs, la plus jeune trop naïve, un prince charmant un peu niais que la jeune fille convoite : ceci pourrait être un conte de fées comme les autres. Mais la jeune fille est plus futée qu'il n'y paraît, et le prince beaucoup trop prétentieux pour être vraiment séduisant.
Les illustrations sont aussi provocantes que la fin de l'histoire est inhabituelle et le tout donne un conte dynamique et rafraîchissant.
À partir de 6 ansGérard MONCOMBLE et MAZAN
Ulûpi, princesse chipie
Gulf Stream junior, 2006
Ulûpi, princesse du Pays-au-milieu-des-frais-épis-de-riz, est une belle chipie. Gâtée et autoritaire, rien ni personne ne s’aventure à lui résister, jusqu’au jour où le dieu du vent a l’outrecuidance de lui dérober son cerf-volant.
Aïe... Ulûpi se fâche...
À partir de 6 ansJean-Come NOGUÈS et Anne ROMBY
Le prince de Venise
Milan jeunesse, 2003
Le prince de Venise était beau, riche et élégant. Il aimait qu'on l'admire et qu'on l'envie. Sa seule crainte était qu'un jour quelqu'un arrive et le supplante aux yeux de ses courtisans.
La splendeur de la ville et de ses palais, la magnificence des costumes, la finesse des dentelles et des masques vénitiens, tout est minutieusement représenté. L'or des lumières d'une société élégante, le bleu de la lagune ou des nuits vénitiennes dominent dans les illustrations de cet album dont les couleurs chatoyantes en font un régal pour les yeux.
À partir de 8 ansFrançois PLACE
Le prince bégayant
Gallimard jeunesse, 2006
Les tambours sont en transe : ils annoncent la naissance du prince tant espéré. Fougue, endurance, art de la danse, le jeune prince n’a de cesse de tous nous épater. Or, les mots à ses lèvres se heurtent : le jeune prince bégaie. Il grandit, et avec lui sa souffrance et son orgueil malmené. Sitôt assez fort, tout en frustration et colère, le voilà qui part en guerre. Il remporte la bataille mais perd son combat contre les mots… Comment fait la rivière pour nous transmettre ses savoirs, comment se parlent les animaux ? Quel est donc ce langage que les paroles n’expriment pas ? Et notre prince bégayant, peut-il l’apprendre pas à pas ?
Avec une écriture rythmée et envoûtante, et des illustrations aussi belles que poignantes, ce conte touchant nous emporte, nous fait voyager, nous ensorcelle.
À partir de 6 ansTony ROSS
Je ne veux pas aller au lit
Gallimard jeunesse, 2003
Puisqu’elle vous dit qu’elle ne veut pas aller au lit !
Elle est capricieuse et terriblement têtue, en un mot, elle est adorable ! C’est la petite princesse de Tony Ross et quel savoureux royaume il a créé pour nous ! Le roi et la reine ne sont pas très chics mais ils ont l’air terriblement sympathiques, le Général des armées est sans cesse en train de jouer, tout comme le Premier ministre. Tout ce petit monde est cependant plein de bon sens et s’efforce avec tendresse et bonhomie d’élever la petite princesse au mieux !
À découvrir aussi : Je veux grandir, Je veux une petite sœur... mais attention, certains lecteurs nous ont affirmé qu’elle avait une mauvaise influence sur leurs enfants. Vous êtes prévenus...
À partir de 3 ans
Au royaume de l’illusion
CORBEYRAN, SARN et NAURIEL
Nanami
4 tomes
Dargaud, 2006-2011
(Cosmo)
Je ne suis qu’une lycéenne ordinaire, rêveuse et timide. il a toujours été difficile d’avoir un peu de rêve dans ma vie... Et puis un jour, j'ai trouvé un livre assez étrange qui m'amène à faire connaissance avec le monde du théâtre et de la magie... Me voici devenue une héroïne courageuse, dotée de pouvoirs incroyables ! Je ne sais pas comment cette histoire va se terminer mais je suis sûre d'une chose : ma vie mystérieuse de princesse va me changer à tout jamais !
À partir de 11 ansBéatrice FONTANEL et Olivier BALEZ
Shéhérazade
Sarbacane, 2010
Shéhérazade est une princesse, une princesse des banlieues, qui sur son quotidien applique le beau vernis du conte. Fidèle à son patronyme, elle raconte des histoires... par petits bouts bien sûr, distillant son appétit romanesque et le goût des mots là où le dialogue a disparu depuis longtemps.
Un album enchanteur, dans lequel texte et images utilisent avec adresse l’univers du conte pour sublimer celui, plus terne, plus oppressant, du monde réel.
À partir de 6 ansOlivier KA et Olivier LATYK
La vie merveilleuse de la princesse Olga
L'édune, 2009
(Empreint)
Entre souvenirs, délires, rêves ou simples divagations, voici l'histoire peu banale de la princesse Olga. Étourdie, fragile et tête en l'air, la petite princesse évolue dans un monde merveilleux, mais... comment faire la part du vrai et du faux? Qui est vraiment Olga ?... car les princesses ne sont pas toujours telles qu’on se les imagine : toutes belles, toutes propres, sans soucis et promises à un bel avenir.
À partir de 8 ansCarl NORAC et Claude K. DUBOIS
Lola, reine des princesses
Pastel, 2008
Être sacrée princesse quatre fois de suite, il y a vraiment de quoi se sentir "la reine des princesses" !
Mais Lola est une princesse généreuse et inventive, de quoi mériter d'être "reine" tout court.
Une histoire pour les tout-petits, débordante de tendresse mais sans mièvrerie grâce aux illustrations qui savent aller à l'essentiel.
À partir de 2 ansJanette RALLISON
Le troisième vœu
De la Martinière jeunesse, 2010
(La Martinière J. fiction)
Voilà un conte de fée des temps modernes : une adolescente contemporaine, amoureuse, déjantée et un peu maladroite. Jusqu'ici rien d'exceptionnel... mais quand une fée marraine arrive pour lui accorder trois vœux cela devient moins banal ! Savannah se retrouve alors dans la peau de Cendrillon puis de Blanche-Neige à la recherche d'un prince pas encore vraiment charmant... Et l'on se surprend à espérer que le "happy end" soit au rendez-vous...
Une histoire romantique à souhait !
À partir de 13 ansMichel VAN ZEVEREN
Il est minuit
L'école des loisirs/Pastel, 2008
Une histoire sans paroles, un ravissement pour les yeux : une petite fille se déguise et joue son rôle avec tant de conviction que son papa, tout adulte qu’il est, se retrouve irrésistiblement emporté dans l’univers imaginaire de sa petite... princesse !
À partir de 2 ans
