Bibliographie
Ah la
vache !
50 livres à lire d'une traite - Bibliographie décembre
2006

Des Contes
du chat perché de Marcel Aymé à Jojo la
mache d’Olivier Douzou, la littérature jeunesse
est riche d’histoires et d’images de vaches.
À travers contes, albums, romans et documentaires, nous
proposons au jeune public un choix d’histoires imaginées
ou vécues, histoires drôles, sages ou merveilleuses…
Toute une galerie de personnages créés par les
auteurs et illustrateurs accompagneront cette année nos
lectures de l’hiver dans ce voyage à travers champs,
fermes et étables.
Bonnes lectures !
Aller directement
aux vaches: Rêveuses
/ Aventurières
/ Artistes
/ Espiègles
/ Réelles
/ Virtuelles
Rêveuses
Édouard
de BERGEVIN et Joëlle JOLIVET
La vache qui rêvait d'aller au bal
Nathan, 1992
Rose s'ennuie dans son champ : brouter et ruminer, ruminer et
brouter. Elle rêve d'aller au bal pour valser au bras
de beaux messieurs et porter de belles toilettes. Un jour, en
ville, un bal est organisé et Rose s'y rend toute heureuse
mais en chemin elle fait une rencontre qui va changer sa vie.
À partir de 7 ans
Pierre-Dominique
BURGAUD et Joëlle DOLLÉ
Le petit veau qui voulait voir passer un train
Mango Jeunesse, 2002
( Histoire de voir )
Un petit veau attend patiemment, avec sa maman, le passage du
train. Le lecteur découvre ainsi le déroulement
de la journée du petit veau jusqu’à l’arrivée
du train.
Un texte plein d’humour, des photos colorisées
très vivantes, font de ce livre un indispensable à
ne pas rater.
À partir de 3 ans
Anne-Marie
CHAPOUTON et Lucile BUTEL
La vache Amélie
Flammarion-Père Castor, 2005
(Les mini-classiques du Père Castor)
Servie par un graphisme classique, fin et très lisible,
voici l'histoire d'Amélie qui accomplit son rêve
: voyager. Si son épopée tourne court, au moins
rencontre-elle l'amour qui lui offre un autre long voyage...
À partager avec les grands qui ont connu Amélie
petits.
À partir de 4 ans
CHRISTINE
et OLIVE
Une journée vachement chouette !
Mijade, 1995
Jeannine rêve de partir loin de ses verts pâturages
pour découvrir la mer. Et voilà que l'occasion
se présente ! Sieste au soleil, plongée, dégustation
de glace... c'est ce qu'on appelle une sacrée journée
!
À partir de 4 ans
Olivier
DOUZOU
Jojo la Mache
Rouergue, 1993
Jojo la Mache était une sympathique et joyeuse vache.
Hélas, morceau par morceau, la voilà qui disparaît,
nuit après nuit. Comment la retrouver ?
Par la grâce de dessins épurés et d'un texte
en forme de comptine, Jojo la Mache prend une place de choix
dans le bestiaire littéraire des jeunes enfants.
À partir
de 2 ans
Tarô
GOMI
Le Printemps est là
Milan, 1991
Un très bel album sur le thème des saisons dont
le personnage principal est un veau. Des illustrations colorées
et des phrases brèves permettent un jeu entre images
et animal pour comprendre l'évolution de la vie, pour
parler du temps qui passe aux plus petits.
Colette
HELLINGS et Bénédicte QUINET
Une vache en Afrique
L'école des loisirs, 1995
(Pastel)
Carmen ne supporte
plus d'être une vache. Tentée de suivre successivement
les girafes, les éléphants, les zèbres,
les hippopotames, elle sera réconciliée avec sa
nature de vache par le courage et l'amour de Pablo le taureau.
Illustré de grands crayonnés de couleur sur des
doubles pages, voici un album pour les petits qui aimeront suivre
les aventures de Carmen jusqu'à leur dénouement
heureux.
À partir
de 3 ans
Retour
haut de la page
Aventurières
Bernardo
ATXAGA et Roland SABATIER
Mémoires d’une vache
Gallimard, 1994
(Lecture junior)
La vie palpitante
de Mo, vache hors du commun, racontée par elle-même.Mo
se souvient de la ferme de Balanzategui, au cœur du Pays
basque espagnol où elle a passé son enfance, de
ses compagnes, vaches noires et rousses, des hommes en guerre,
de son amie la grande vache noire…
Le récit drôle et passionnant d’une vache
traversant l’Histoire, guidée par sa petite voix
intérieure qui l’aide à poser un autre regard
sur le monde.
À partir
de 10 ans.
Marcel
AYMÉ et Roland SABATIER
Les vaches
Gallimard, 1998
(Folio cadet)
Chargées
de mener les vaches passer la journée au pré,
Delphine et Marinette se trouvent bien embarrassées lorsque
le troupeau disparaît mystérieusement. Grâce
à la sagacité du canard et la solidarité
des animaux de la ferme, les fillettes réussiront à
se tirer de ce mauvais pas et ainsi échapper à
la colère des parents.
Le lecteur retrouve avec bonheur, dans ce récit tiré
des Contes du chat perché, l'univers chaleureux où
enfants et animaux savent faire preuve d'intelligence et de
solidarité pour résister à la dureté
des adultes.
À partir
de 7 ans
Diane
BARBARA et Aurélie GUILLEREY
La vache et l'enfant : un conte d'Islande
Actes Sud Junior, 2000
(Les contes à plusieurs voix)
La vache Bukolla
est le bien le plus précieux des parents de Grimur. Et
lorsqu'elle disparaît, c'est avec courage que le jeune
garçon se met à sa recherche.
Un conte venu du Nord où les sorcières sont des
trolls géantes et les vaches un peu magiciennes...
À partir de 7 ans
Nathan
HALE et Lucile BUTEL
La vache orange
Flammarion, 2000
(Le père castor)
Une vache orange
s’échappe de son pré et tombe malade. Heureusement,
elle rencontre un renard gris qui prendra soin d’elle
comme une maman.
Tous les petits bonheurs d’être "cocooné"
sont réunis dans cette histoire pleine de tendresse et
de douceur. La gentillesse et le dévouement sont récompensés.
À partir
de 4 ans
James
HERRIOT et Ruth BROWN
Le retour de Fleurette
Albin Michel Jeunesse, 1989
Illustrée
avec sensibilité par Ruth Brown voici, racontée
par le vétérinaire du village, l'histoire de Fleurette.
La vieille vache, après une longue vie de bons et loyaux
services, entend bien ne pas quitter son étable pour
être vendue au marché. Comment s'y prendra-t-elle
? Vous le découvrirez en suivant le récit plein
de chaleur et les images tendres de cette aventure champêtre.
À partir
de 5 ans
Anne
JAMBOIS et MATHIS
Vache de vache !
Paquet, 2002
Une vache produit
deux choses : du lait et de la bouse. Considérant que
le lait est une boisson courante, il faut se pencher sur la
destinée de la bouse et du passant qui la verra ou pas
!
Un album drôle.
À partir
de 3 ans
Olivier
KA
L'esprit, le fantôme et la vache
Grasset jeunesse, 2005
(Lampe de poche)
Pourquoi les
objets autour de Pierre-Henri se mettent-ils à vivre
leur vie propre? Où a disparu son ami Léo? Comment
la vache Elisabeth aidera-t-elle le jeune garçon et ses
cousins à pénétrer dans le monde des esprits?
Dans ce petit roman où se mêlent le quotidien d'une
banale fête familiale et le fantastique le plus insolite,
une sympathique bande d'enfants intrépides va vivre une
bien curieuse aventure...
À partir
de 9 ans
RASCAL
et ÉDITH
Plume de vache
L'école des loisirs, 1999
(Pastel)
Marguerite,
vache laitière, sent qu'elle est appelée à
vivre une autre destinée, dans d'autres contrées.
Un petit oiseau rouge lui souffle qu'en pays indien elle est
sacrée ! Marguerite prend alors la route, une route semée
d'embûches, mais qui mène vers la liberté...
À partir
de 5 ans
Retour
haut de la page
Artistes
Claude
BONNIN
Mona la vache
Thierry Magnier, 2000
(Album Maternelle)
Dans un joli
format carré, nous découvrons la vie paisible
et amoureuse de Mona : voir, sentir, écouter… tous
nos sens sont en éveil pour découvrir quel est
l’amour de cette douce vachartiste.
À partir
de 3 ans
Montse
GISBERT et Adeline YSAC
L'almanavache
Alice jeunesse, 2006
(Histoires comme ça)
D'où
viennent les vaches? Se marient-elles? Ont-elles des papiers
d'identité? Énimie nous livre son "almanavache",
un album irrésistible à la gloire des vaches qui
tricotent, papotent, ergotent... Histoires, reportages, recettes…
À partir
de 7 ans
Nathalie
HENSE et Julien MARTINIÈRE
Exister !
L'atelier du poisson soluble, 2006
"Tu ne
trouves pas que l'herbe a un goût de papier?"
A partir de cette réflexion du ver de terre, la vache
s'interroge : "Existons nous vraiment si nous sommes dans
un livre ?" La question l'angoisse, tous les personnages
de l'histoire inquiets de la voir jeûner vont l'aider.
À partir
de 7 ans
Le lait du
monde : proverbes, dictons, pensées, poésies et
chansons
Un sourire de toi et j'quitte ma mère, 2006
Un recueil
savoureux de textes et d'images sur celles qui, d'Afrique, d'Asie
et du monde entier, nous offrent leur lait : vaches, mais aussi
chèvres, chamelles, brebis, juments...
À partir
de 6 ans
Antonin
LOUCHARD et Katy COUPRIE
Oh! La Vache
Thierry Magnier, 1998
(Tête de Lard)
Notre amie
la vache défile dans différentes "robes"
et nous en fait voir de toutes les couleurs ! De la vache à
cœurs à la vache à bonbons en passant par
celle à lettres, un univers à la Andy Warhol pour
tout-petits dans un sympathique format carré cartonné.
Pour les tout-petits
Wolgang
Amadeus MOZART et Jutta BAUER
Bona nox
Gertenberg / La joie de lire, 2005
Le boeuf et
la nuit tentent d'effrayer une petite fille sur le point de
s'endormir, mais elle leur jouera un bon tour...
Bona Nox, Bona notte ma cocotte... l'illustratrice Jutta Bauer
rend hommage à la célèbre chanson pour
enfants de Mozart dans un petit album tendre, drôle et
poétique à la fois.
À partir
de 3 ans
Hassan
MUSA
L’arbre aux vaches
Grandir, 1993
Une comptine
traditionnelle soudanaise illustrée par le calligraphe
Hassan Musa. À découvrir absolument.
À partir
de 2 ans
Nos vaches
Un sourire de toi et j'quitte ma mère, 1999
Voici un beau
livre d'images de vaches (peintures, dessins, photos et objets),
où sont racontées des histoires drôles ou
émouvantes, des histoires simples et spontanées.
Ce livre a été l'occasion du plus grand casting
bovin de l'histoire : 200 artistes et plus de 400 bêtes
traitées avec humour et avec le coeur.
Un livre tout
public à partir de 7 ans
Retour
haut de la page
Espiègles
Marie
DUFEUTREL, Grégoire HORVENO et Pawel PAWLAK
Une vache très encombrante
Milan, 2004
(Milan Poche Cadet. Éclats de rire)
Un vieux monsieur
célibataire a gagné une vache, premier prix d'un
concours de boîtes de lait concentré. Cette rencontre
incongrue, avec une vache décidément très
familière, sera l'occasion de resserrer les liens avec
le voisinage.
À partir
de 7 ans
ELZBIETA
Es-tu folle, Cornefolle?
L’école des loisirs, 1991
(Pastel)
Rien n'arrête
Cornefolle, la vache espiègle, quand elle a une idée
derrière la tête, et là, justement, il semblerait
que...
Pourquoi poursuit-elle Miss Patati dans le jardin? Que lui veut-elle?
Cornefolle est-elle folle?
À partir
de 3 ans
René
GOUICHOUX et Nicole CLAVELOUX
Barnabé et la vache qui marchait au plafond
Nathan, 2003
(La maman des poissons)
Barnabé
connaît une drôle de vache qui marche au plafond
et se comporte de façon insolite... Une fois qu'elle
s'est adonnée à toutes ses fantaisies, elle rentre
sagement dans son étable. Les illustrations de Nicole
Claveloux donnent beaucoup de force à cet ouvrage.
À partir
de 5 ans
Bénédicte
GUETTIER
Meuh !
L'école des loisirs, 1996
(Loulou & compagnie)
Bzzzzz ! Meuh
! Crôa ! ou les aventures d'une mouche, d'une vache et
d'une grenouille!
A partir de
3 mois
Bruno
HEITZ
Une histoire pas terrible, terrible
Rouergue, 2000
C’est
l’histoire d’une vache accidentée de la route
qui se transforme en "vavoiture" avant de trouver
le bonheur en "vachèvre".
Un jeu d’ombre et de lumière efficace donne un
aspect très réaliste à cet album un peu
"fou".
Au fait… le titre : mensonger évidemment !
À partir
de 4 ans
Philippe
JALBERT
La reine des chèvres
Grasset & Fasquelle, 2005
(2x2=4)
Cunégonde
la vache fait du lait de chèvre !!!! Edmond le fermier
est désespéré comment va-t-il gagner le
prix du roi du fromage de vache cette année ?
Et si la solution était de laisser planer le mystère…
Un album gai au graphisme accrocheur et moderne qui aborde le
thème du goût sous un angle intéressant.
À partir
de 5 ans
Anne-Isabelle
LE TOUZÉ
Les vaches de Noël
Didier jeunesse, 1998
(Hurluberlu)
Des vaches
drôlement dodues, l'œil rond et méditatif,
s'ennuient un peu maintenant que l'hiver est arrivé.
Mais un soir elles découvrent, dans le salon du fermier,
un sapin de Noël. Gertrude, la plus savante, explique :
"Il y a très longtemps, un bébé est
né dans une étable… "Une étable,
un âne, un boeuf ?" Les vaches se sentent directement
concernées et décident à leur manière
de faire la fête…
Une mise en page dynamique donne toute sa force à cet
album.
À partir
de 3 ans
Phyllis
ROOT et Will HILLENBRAND
Embrasse la vache !
L’école des loisirs, 2001
(Pastel)
Maman Câlin
a tant d'enfants qu'elle ne sait plus les compter. Anne-Lise,
une de ses filles, est prête à l'aider. Chaque
jour, Maman Câlin va traire la vache Lula, lui chante
une comptine et l'embrasse. Anne-Lise fait de même mais
elle se refuse à embrasser Lula. La vache est triste
et ne donne plus de lait. Plus de lait, plus de manger...
À partir
de 4 ans
Michel
VAN ZEVEREN
Petite vache n’a pas sommeil
L’école des loisirs, 2001
(Pastel)
Petite vache
n’a pas sommeil et maman a beau se démener pour
lui raconter des histoires, rien n’y fait… Un livre
joyeux et très rigolo !
À partir
de 12 mois
Antonio
VENTURA et Pablo AMARGO
D’une vache à l’autre
La joie de lire, 2000
(Les P’tits suisses)
Les vaches
sont comme nous… toutes différentes mais ce qu’elles
aiment par-dessus tout c’est qu’on leur raconte
des histoires…
Cet album témoigne d'une grande originalité dans
son graphisme comme dans sa mise en page.
À partir
de 5 ans
Jeanne
WILLIS et Tony ROSS
Madame Meuh
Gautier-Languereau, 2003
Vous avez un
coup de bouse? Lisez cet album plein d'humour et de tendresse
sur le thème du bonheur et de la joie de vivre. Une histoire
d'amitié entre une vache et un petit agneau joyeusement
illustrée par Tony Ross, pour les plus jeunes.
À partir
de 4 ans
Retour
haut de la page
Réelles
Malachy
DOYLE et Angelo RINALDI
Un jour, une vache...
Gautier-Languereau, 2002
Une ferme dans
la campagne anglaise : ici vit un troupeau de vaches. Suivons
les différents moments du jour en accompagnant l'une
d'elles le long de sa vie tranquille. Les illustrations sur
doubles pages, grands tableaux aux couleurs chaleureuses, vibrent
de la lumière d'une chaude journée d'été.
Images soignées, texte minimaliste, cet album est un
beau reportage en peinture, précis et modeste.
À partir
de 5 ans
Philippe
DUBOIS et Jean-Baptiste PANAFIEU
Des vaches : l'histoire, l'anatomie, l'élevage
et la diversité
Gulf Stream, 2002
La France compte
38 races de vaches différentes ! Voici tout ce que les
sciences, l'art et la culture ont à nous dire sur elles.
À partir
de 7 ans
Géraldine
ELSCHNER et Julie WINTZ-LITTY
Mystère et goutte de lait
Nord-Sud, 1996
"Où
disparaît donc mon lait ?" se demande la vache Rosalie,
qui envoie Suzy la pie mener son enquête. Et quelle aventure
pour Suzy, qui d’un seau de lait frais se retrouve à
picorer un fromage et bien d’autres choses encore…
Un vrai délice !
À partir
de 6 ans
Natacha
FRADIN
Photos de l'agence Colibri
La vache
Milan jeunesse, 2005
(À 4 pattes)
Un imagier
pour découvrir la vache, symbole de la ferme. Un petit
recueil de photographies de vaches, en gros plan et sur papier
glacé, accompagnées d'un texte simple pour éclairer
les tout-petits sur cet animal familier.
À partir
de 3 ans
Christian
HAVARD
Photos de l’agence COLIBRI
La vache, reine des près
Milan, 2001
(Mini Patte)
Un documentaire
incontournable sur la vache et son environnement.
Des phrases simples, de nombreuses et belles photos, une grande
lisibilité le rendent accessible aux plus jeunes.
À partir
de 5 ans
Patricia
HOLL et Marcelle GENESTE
La vache
Nathan, 2005
(Animalou)
Un documentaire
en trois parties pour tout savoir sur la vie de la vache : une
histoire illustrée, une partie documentaire et un jeu
de piste.
À partir
de 5 ans
Le lait
Pemf, 2003
(Photimages)
Un texte court
et de grandes photos pour répondre à cette question
: "D'où vient le lait et que devient-il?".
Pour les tout-petits
Le lait
illustré par Sylvaine PEYROLS
Gallimard jeunesse, 2000
(Mes premières découvertes de la nature)
Le lait est
au centre de toute bonne alimentation. Mais sait-on expliquer
d'où il vient? À l'aide d'un système de
transparents, ce livre invite les plus petits à découvrir
l'ensemble de la chaîne du lait, de l'herbe à la
trayeuse, de la pasteurisation au fromage.
À partir
de 3 ans
La vache
illustré par Jame’s PRUNIER
Gallimard, 1996
(Mes premières découvertes des animaux)
Par un jeu
de pages transparentes, le jeune lecteur découvrira des
vaches de toutes les régions, de tous les temps, de toutes
les couleurs, de tous les pays… sans oublier le déroulement
de leur vie à toutes les saisons.
Un petit documentaire qui permet aux enfants de tout apprendre
sur la vache de façon amusante.
À partir
de 3 ans
Catherine
de SAIRIGNÉ et Danièle BOUR
Le lait pour tous les petits
Gallimard jeunesse, 2004
(Découverte Benjamin)
Le lait est
la nourriture de tous les bébés. À partir
de celui-ci on obtient du beurre, de la crème et du fromage.
C'est donc un aliment essentiel pour l'homme. De la vache au
gruyère, le lait n'aura plus de secrets pour les jeunes
lecteurs de cet ouvrage.
À partir
de 6 ans
Soledad
BRAVI
La vache
Hachette jeunesse, 2000
(Soledad explique)
Texte ludique,
dessins naïfs, Soledad nous explique en détail cet
animal fascinant et sympathique qu'est la vache.
À partir
de 3 ans
La vache
Le petit musc, 2001
(De la tête aux pattes)
Un petit livre
cartonné, de belles vaches, un jeu de questions-réponses,
des photos et des dessins amusants : vous saurez tout sur le
sujet !
À partir
de 2 ans
Retour
haut de la page
Virtuelles
Richard
MARNIER et Gaëtan DOREMUS
Jocelyne vache à lait
Seuil Jeunesse, 2005
Jocelyne, vache
à lait, est transformée en vache à "tout"
grâce à une "super" machine achetée
par son fermier. L’appât du gain fait de notre Jocelyne
un être de production uniquement… jusqu’à
la faille (la bête ne répond pas à la machine).
Les illustrations simples et très colorées, le
rythme et l'humour des dialogues, sous forme de bulles de bande
dessinée, font de cette histoire un peu folle un album
savoureux.
À partir
de 4 ans
Karin SERRES et FINZO
Fleurs de vache
Père Castor – Flammarion, 1998
Monsieur Baptiste
fait pousser d’étranges fleurs dans son appartement…
des fleurs que l’on arrose avec du lait, qui ont besoin
de bruits de train et qui meuglent doucement…
À partir
de 4 ans

www.vmv.it/
Le site de Virtual Museum Vallée, centre culturel regroupant
le patrimoine iconographique. Cliquez sur MuMu et découvrez
la vache sous tous ses aspects : art, design, publicité,
bande dessinée... de quoi s'occuper pendant des heures
!

www.lavache.com
Un site très complet qui propose des dossiers tels que
"La vache en littérature", "Proverbes
et dictons", mais aussi des cartes postales virtuelles...

www.photo-de-vaches.com
Bruno Compagnon est un photographe professionnel qui sillonne
la campagne à la recherche des plus belles vaches de
France.

www.cidilait.com
Le site officiel du CIDIL (Centre interprofessionnel de documentation
et d'information laitières). Des informations sur l'élevage,
les produits laitiers et leurs bienfaits nutritifs, des recettes
et beaucoup de liens vers d'autres sites.

www.unsouriredetoi.com
Le site des éditions Un sourire de toi et j'quitte ma
mère, association d'artistes amoureux des vaches, à
qui l'on doit l'exposition de vaches d'artistes Nos vaches et
le livre du même nom, désormais culte.
Retour
haut de la page
Sélection
réalisée par les bibliothécaires des services
jeunesse de la Cité du Livre.